Hopp til innhold

Hjelp

Hjelp og offentlige tjenester

Vi kan tolke, forklare et brev, og bli med deg i møtet. Medlemmer prioriteres fordi vi er få frivillige, men akutte henvendelser besvares uansett.

Akutt hjelp

Krisesenteret

55 31 50 50

døgnåpent, hele året · Vi kan stille med tolk

Akutt

Hvis du er i fare akkurat nå

Ring krisesenteret direkte. Det er gratis, det er åpent hele året, og du trenger ikke være medlem. Ta med legitimasjon for deg selv og barna dine hvis du får det til. Vi kan skaffe tolk.

Les mer ›

Barnevernet

Når barnevernet tar kontakt

Et brev eller en telefon fra barnevernet er ikke en dom. Du har rett til å forstå hva som blir spurt om, og til å svare på ditt eget språk. Vi kan forklare prosessen, bli med i møtet, og passe på at ingenting går tapt mellom thai og norsk.

Les mer ›

Tolk og papirer

Brev du ikke får lest

Et brev fra NAV eller UDI har som regel en frist i seg. Ta det med til oss før fristen går ut. Vi hjelper med tolking og oversettelse, og med å finne ut hva brevet faktisk ber deg om.

Les mer ›

Taushetsplikt

Hva vi skriver ned, som er ingenting

Alle som tar imot en akutthenvendelse har taushetsplikt. Akutte henvendelser blir ikke rapportert til styret, og det føres ingen logg over dem. Slik har det vært siden foreningen startet, og det er ikke endret.

Les mer ›

Hvor du går direkte

Norske myndigheter

Thailand

Akutt